Beispiele

for where in the world may we go and be safe from lying and brute force?

car où pouvons-nous aller et être à l’abri du mensonge et de la force brutale ?

I hated lying because I loved the truth.

Je haïssais le mensonge parce que j'aimais la vérité.

Getting caught lying or being untruthful has traditionally cost politicians their careers or at least cost them something.

Être pris en flagrant délit de mensonge ou de fausseté a traditionnellement coûté leur carrière aux responsables politiques, ou du moins leur a coûté quelque chose.

Participants in an experiment that opened up for self-serving dishonesty became gradually more comfortable with lying.

Les participants à une expérience qui permettait la malhonnêteté intéressée se sont progressivement sentis plus à l’aise avec le mensonge.

Leaders who defend lying in reference situations do not appeal to natural forces but more to necessity and business logic.

Les dirigeants qui défendent le mensonge lorsqu’ils fournissent des références n’invoquent pas les forces naturelles, mais plutôt la nécessité et la logique des affaires.