manageable
Beispiele
For two decades ago Maxim produced an abundantly powerful steam engine; but could find no one to furnish him a manageable glider on which to mount it.
Car, deux décennies auparavant, Maxim avait produit un moteur à vapeur largement assez puissant, mais ne trouva personne pour lui fournir un planeur maniable sur lequel le monter.
The camp wants to remain temporary, manageable and a sign of emergency, whereas the dwelling wants to be permanent, and a sign of settlement, stillness and presence.
Le camp veut rester temporaire, gérable et signe d’urgence, tandis que l’habitation veut être permanente et signe d’installation, de calme et de présence.
What before had seemed manageable, capable of being controlled and regulated, is now revealed to be a border area that defies control.
Ce qui semblait auparavant gérable, contrôlable et régulable se révèle désormais être une zone frontière qui échappe au contrôle.
deep mediatization includes spaces of self-reflection and controlled escape in order to remain manageable for us as human beings.
la médiatisation profonde comprend des espaces d’autoréflexion et d’évasion contrôlée afin de rester gérable pour nous, êtres humains.
In any case, it is important to test prior to the survey whether the intended number of choice tasks can be considered manageable for the average respondent.
Dans tous les cas, il importe de vérifier avant l’enquête si le nombre prévu de tâches de choix peut être considéré comme gérable pour le répondant moyen.