Wort zur Suche eingeben

melded

/ˈmɛldɪd/

Übersetzungen

meldedpartizip perfekt

/ˈmɛldɪd/

Used as a past-participial adjective meaning ‘combined or blended’.

mêlé

The melded flavors of the dish created a unique and delicious taste.

Les saveurs mêlées du plat ont créé un goût unique et délicieux.

Zusätzliche Übersetzungen

fusionnéPlus soutenu, surtout au sens abstrait ou stylistique.

Synonyme

meldverb

melded

Präteritum

melded

Präteritum

melded

Partizip Perfekt

melding

Gerundium

/mɛld/

mélangerPour l’idée de combiner plusieurs éléments en un tout.

The chef expertly melded the flavors of the spices to create a unique dish.

Le chef a habilement mélangé les saveurs des épices pour créer un plat unique.

fusionnerPour l’idée de se réunir en un tout unifié ; convient aussi à l’emploi intransitif.

Over the years, their ideas gradually melded into a single coherent theory.

Au fil des années, leurs idées ont progressivement fusionné en une seule théorie cohérente.

Synonyme

Definitionen

meldedpartizip perfekt

Combined or blended together harmoniously.

The melded flavors of the dish created a unique and delicious taste.

meldverb

To blend or combine two or more things into a single entity.

The chef expertly melded the flavors of the spices to create a unique dish.

To cause to merge or unite.

The artist melded different styles to create a new form of expression.

To merge or blend together, becoming a unified whole (intransitive).

Over the years, their ideas gradually melded into a single coherent theory.