The two dancers look into the miniature model—and suddenly see a performance of Café Müller there, complete with living, lithely moving dancers.
Les deux danseurs regardent dans la maquette miniature et y voient soudain une représentation de Café Müller, avec des danseurs vivants aux mouvements souples.