Fait partie de l’expression « un mal nécessaire », qui décrit quelque chose de désagréable qu’il faut accepter.
I guess you could say it's a necessary evil.+1
taxation
mal nécessaire
Quelque chose de désagréable qu’il faut accepter ou faire ; ici, la personne qui parle décrit en plaisantant le fait de passer du temps ensemble de cette façon.
For me, exams are a necessary evil.+1
general
un mal nécessaire
Quelque chose de désagréable qu’il faut accepter ou endurer pour parvenir à autre chose.
Something unpleasant, but necessary.+1
general
nécessaire
Cela explique pourquoi quelqu’un doit faire la chose désagréable ou difficile.
is necessary to keep improving people’s lives+1
economics
nécessaire
Certains économistes considèrent la croissance continue comme essentielle.
is a necessary step to serving important governmental objectives.+1
law
nécessaire
Il décrit une étape considérée comme nécessaire pour servir les objectifs gouvernementaux.
If something which was said is still true at the time of reporting, no tense change is necessary.
grammar
il n'est pas nécessaire de changer de temps
Indique que le temps du verbe n'a pas besoin de changer lorsque l'énoncé rapporté est toujours vrai.
Why is it necessary to use ‘some of’ and ‘any of’
general
nécessaire
S’emploie pour demander si les expressions «some of» et «any of» sont nécessaires dans les deux phrases.
Disagreement is necessary if society is to progress.
politics
Le désaccord est nécessaire
Le désaccord est présenté comme essentiel pour que la société progresse.
enjoyable to do, rather than being absolutely necessary.
general
plutôt que d’être absolument nécessaire
Introduit un contraste, suggérant que quelque chose est fait pour une autre raison plutôt que par nécessité.
These products were not absolutely necessary.
economics
pas absolument nécessaire
pas indispensable
Non essentiel ; quelque chose dont on peut se passer.
Menstruation is necessary for life itself.
health
nécessaire à la vie elle-même
Essentiel à la vie, plutôt que simplement utile ou pratique.