nothingness

Beispiele

The most durable monument of human labor is that which recalls the wretchedness and nothingness of man.

Le monument le plus durable du travail humain est celui qui rappelle la misère et le néant de l'homme.

What he did by using the concept of nothingness, was not denying the tradition, but questioning the tradition

En utilisant le concept de néant, il ne niait pas la tradition, mais la questionnait

When it comes to human evolution, duration is marked by instances of creation resulting from the dialectic between being and non-being, nothingness.

En ce qui concerne l’évolution humaine, la durée est marquée par des instants de création résultant de la dialectique entre l’être et le non-être, le néant.

Out of nothingness, architecture evolves ceaselessly in time, with alternating periods of affirmation and negation.

À partir du néant, l’architecture évolue sans cesse dans le temps, alternant les périodes d’affirmation et de négation.

Every duration and thus also every evolution starts out of nothingness and, as it is discontinuous, can be broken down to instants.

Toute durée, et donc toute évolution, part du néant et, étant discontinue, peut être décomposée en instants.