Phrasen
Their obfuscatory approach to solving the problem only delayed progress.
Leur approche obscure pour résoudre le problème n’a fait que retarder les progrès.
The report was filled with obfuscatory explanations that made the findings difficult to understand.
Le rapport était rempli d’explications embrouillées qui rendaient les conclusions difficiles à comprendre.
Critics accused the author of obfuscatory intent in writing the article.
Les critiques ont accusé l'auteur d'avoir eu l'intention d'embrouiller les lecteurs en rédigeant cet article.
The politician's obfuscatory language made it difficult to understand the policy.
Le langage obscurcissant du politicien rendait difficile la compréhension de la politique.
He criticized the obfuscatory measures taken by the administration.
Il a critiqué les mesures visant à brouiller les pistes prises par l’administration.
The senator's obfuscatory rhetoric frustrated voters seeking clear answers.
La rhétorique d’embrouillage du sénateur a frustré les électeurs qui cherchaient des réponses claires.
The report was filled with obfuscatory statements that left readers confused.
Le rapport était rempli de déclarations obscurcissantes qui laissaient les lecteurs perplexes.
The lawyer employed obfuscatory strategies to delay the trial.
L'avocat a employé des stratégies d'embrouillage pour retarder le procès.
The company used obfuscatory tactics to avoid answering direct questions.
L’entreprise a utilisé des tactiques d’obfuscation pour éviter de répondre directement aux questions.
Legal documents are often criticized for their obfuscatory terminology.
Les documents juridiques sont souvent critiqués pour leur terminologie obscure.