Wort zur Suche eingeben

objectifying

/əbˈdʒɛktɪfaɪɪŋ/

/əbˈdʒɛktəˌfaɪɪŋ/

objectifyinggerundium / partizip präsens

/əbˈdʒɛktɪfaɪɪŋ/

/əbˈdʒɛktɪˌfaɪɪŋ/

Used attributively as a present-participle adjective.

Übersetzungen

objectifiantSe dit d’un comportement, d’un regard ou d’une représentation qui réduit une personne à un objet.

The advertisement was criticized for its objectifying portrayal of women.

La publicité a été critiquée pour sa représentation objectifiante des femmes.

Definitionen

Treating a person as an object or thing, without regard to their dignity or individuality.

The advertisement was criticized for its objectifying portrayal of women.

Synonyme

objectifyingsubstantiv

objectifyings

Pl.

/əbˈdʒɛktɪfaɪɪŋ/

/əbˈdʒɛktəˌfaɪɪŋ/

Gerund functioning as a noun.

Übersetzungen

objectificationTerme surtout employé en contexte social, psychologique et féministe.

Feminist scholars have long examined the objectifying of women's bodies in advertising.

Les chercheuses féministes examinent depuis longtemps l’objectification des corps des femmes dans la publicité.

Definitionen

The action or process of treating someone as an object, disregarding their humanity.

Feminist scholars have long examined the objectifying of women's bodies in advertising.

Synonyme

objectifyverb

objectifying

Gerundium

objectified

Präteritum

objectified

Partizip Perfekt

objectifying

Gerundium

/əbˈdʒɛktɪfaɪ/

/əbˈdʒɛktəˌfaɪ/

Übersetzungen

objectifierSens courant : traiter une personne comme un objet, sans égard pour sa dignité.

The advertisement was criticized for objectifying women by focusing solely on their physical appearance.

La publicité a été critiquée pour objectifier les femmes en se concentrant uniquement sur leur apparence physique.

Zusätzliche Übersetzungen

concrétiserAu sens de rendre concret ou tangible.

Definitionen

To treat a person as an object or thing, without regard to their dignity or personal qualities.

The advertisement was criticized for objectifying women by focusing solely on their physical appearance.

To express something in a concrete form or to make something tangible.

The artist objectified his emotions through his sculptures, giving them a physical presence.

Synonyme

objectifygerundium / partizip präsens

objectifying

Used attributively to describe a gaze, stance, etc., that performs objectification (e.g., ‘an objectifying lens’).

Übersetzungen

objectifiantSens adjectival : qui réduit les personnes à des objets.

The commercial relies on an objectifying depiction of bodies to sell its product.

La publicité repose sur une représentation objectifiante des corps pour vendre son produit.

Definitionen

Tending to treat people as objects, reducing them to mere things or visual stimuli.

The commercial relies on an objectifying depiction of bodies to sell its product.

Synonyme

objectifying (alternative spelling: objectifying)

sexualizing

objectifying (UK: objectifying)

reducing to an object

treating as an object

objectifypartizip perfekt

Definitionen

Having been treated as an object; reduced to the status of a thing.

The magazine’s photo spread featured highly objectified models.