objectionable
Beispiele
The new proprietor, a man of high personal standards, assured his friends that no objectionable matter would be permitted in his columns.
Le nouveau propriétaire, homme aux principes personnels élevés, assura à ses amis qu'aucun contenu répréhensible ne serait admis dans ses colonnes.
Violent madness was objectionable because it spoiled the fun of others and often culminated in tragedy.
La folie violente était répréhensible parce qu'elle gâchait le plaisir des autres et aboutissait souvent à une tragédie.
But from the standpoint of the whole human race, is not all madness objectionable?
Mais du point de vue de l'humanité tout entière, toute folie n'est-elle pas répréhensible ?
In various prompt books, page numbers have been listed on one of the final pages, referring to pages with objectionable content.
Dans divers livres de souffleur, des numéros de page ont été inscrits sur l’une des dernières pages, renvoyant à des pages au contenu répréhensible.
According to this objectionable tendency, passion if sufficiently spontaneous and sincere might justify any human mistake and redeem any piece of guilt.
Selon cette tendance répréhensible, la passion, si elle était suffisamment spontanée et sincère, pouvait justifier toute erreur humaine et racheter toute faute.
In the end, the choice of horrific subject matter was not that objectionable, since the general public loved to be ravished by the dramatic power of a plot.
En fin de compte, le choix d’un sujet horrifique n’était pas si répréhensible, car le grand public aimait se laisser transporter par la puissance dramatique d’une intrigue.
It may be that it was not instrumentalisation per se that was objectionable, but rather instrumentalisation of the human in service of the animal.
Il se peut que ce ne soit pas l’instrumentalisation en soi qui ait été répréhensible, mais plutôt celle de l’humain au service de l’animal.