outflow

UK
/ˈaʊtfləʊ/
US
/ˈaʊtfloʊ/

Übersetzungen

outflowsubstantiv
outflows
Pl.
UK
/ˈaʊtfləʊ/
US
/ˈaʊtfloʊ/
sortieEn particulier pour les mouvements de capitaux, d'argent ou de biens quittant un lieu ou un pays.
The company experienced a significant outflow of cash due to the new investment.
L'entreprise a enregistré une importante sortie de trésorerie en raison du nouvel investissement.
The outflow from the dam was carefully monitored to prevent flooding downstream.
L'écoulement du barrage a été soigneusement surveillé afin d'éviter des inondations en aval.
Zusätzliche Übersetzungen
flux sortantSurtout en contexte économique ou technique pour désigner la quantité qui sort sur une période donnée.
outflowverb
outflowed
Präteritum
outflowed
Partizip Perfekt
outflowing
Gerundium
UK
/ˈaʊt.fləʊ/
US
/ˈaʊt.floʊ/
rare, chiefly technical or financial usage
Water began to outflow from the broken pipe, flooding the basement.
L'eau a commencé à s'écouler de la canalisation rompue, inondant le sous-sol.
Zusätzliche Übersetzungen
se déverserPour un liquide, un gaz ou une substance qui sort d'un récipient ou d'une source.
outflowadjektiv
UK
/ˈaʊt.fləʊ/
US
/ˈaʊt.floʊ/
used attributively before a noun to indicate relation to an outflow
d'évacuationS'emploie surtout avec des noms techniques ou d'installation, comme un tuyau ou une conduite.
The engineer inspected the outflow pipe for signs of corrosion.
L'ingénieur a inspecté le tuyau d'évacuation pour détecter des signes de corrosion.
Zusätzliche Übersetzungen
de sortieTerme plus général, selon le contexte technique ou spatial.

Definitionen

outflowsubstantiv
The movement or transfer of something, such as money or liquid, out of a place.
The company experienced a significant outflow of cash due to the new investment.
A stream or discharge of liquid, gas, or other substances from a particular source.
The outflow from the dam was carefully monitored to prevent flooding downstream.
The amount or volume of something that flows out of a place during a particular period of time.
Capital outflows from the country reached a record level last year.
outflowverb
To move or pour out of a place or container.
Water began to outflow from the broken pipe, flooding the basement.
outflowadjektiv
Relating to, associated with, or designed for an outflow.
The engineer inspected the outflow pipe for signs of corrosion.