Wort zur Suche eingeben
Bibliothek
Digging underneath a pat +3
biology
bouse
Une bouse est une masse plate ou un dépôt d’excréments animaux.
and he's fathered a child, most people would pat him on the back. +2
general
donner une tape dans le dos à quelqu’un
Pour manifester son approbation ou adresser des éloges ; ici, les gens approuveraient le fait qu’il devienne père à un âge plus avancé.
just going to do a immediate pat down. +2
law
palpation de sécurité
Une fouille au cours de laquelle un agent palpe les vêtements d’une personne pour vérifier si elle porte des armes ou d’autres objets.
The chimpanzees would pat each other. +1
psychology
tapoter
Ici, tapoter est une forme douce de contact physique utilisée pour exprimer une émotion.
Most people would 'pat him on the back'. +1
idiom
louer
féliciter
L’expression est figurée : elle signifie approuver quelqu’un ou le féliciter, et non simplement lui toucher le dos.
We're just gonna pat you down. +1
law
palper quelqu’un
Fouiller une personne en lui passant les mains sur les vêtements et le corps.
negative results on the pat down +1
security
palpation de sécurité
fouille par palpation
Une fouille par palpation au cours de laquelle un agent palpe les vêtements d’une personne pour vérifier qu’elle ne dissimule pas d’objets.
for a pat down +1
policing
fouille par palpation
Dans « pat down », « pat » désigne une fouille physique rapide visant à détecter des objets dissimulés.
for a pat down +1
security
palpation de sécurité
Une fouille corporelle effectuée en pressant ou en touchant légèrement les vêtements d’une personne, généralement pour des raisons de sécurité.
Give yourself a pat on the back!
general
tape
tape dans le dos
Dans l’expression « se donner une tape dans le dos », c’est un geste figuré pour se féliciter soi-même.
Give yourself a pat on the back!
general
donne-toi une tape dans le dos
Une expression idiomatique qui encourage quelqu’un à reconnaître sa propre réussite et à en être satisfait.
they pat one another in reassurance
biology
se tapoter mutuellement pour se rassurer
Se tapoter mutuellement comme geste réconfortant ou rassurant.