pelvis

UK
/ˈpɛlvɪs/
US
/ˈpɛlvɪs/

Beispiele

We sometimes see a very large pelvis in a subject who by a teratological freak became a man.

On observe parfois un bassin très large chez un sujet qui, par une anomalie tératologique, est devenu un homme.

the pelvis twists accommodatingly, letting both legs rotate into a turned-out position.

le bassin pivote avec souplesse, permettant aux deux jambes de tourner en dehors.

In showerhead, the dancers begin the motion together and then readily bend their knees and softly retract their hips (that is, drop and move their pelvis backwards).

Dans showerhead, les danseurs commencent le mouvement ensemble, puis fléchissent aisément les genoux et rétractent doucement les hanches, c’est-à-dire abaissent et reculent le bassin.

Although her swaying was more redundant in this performance since the pelvis was involved, no expressive variations, such as sound dynamics, occurred.

Bien que son balancement ait été plus redondant dans cette interprétation en raison de l’implication du bassin, aucune variation expressive, par exemple dans la dynamique sonore, ne s’est produite.

Blood cells are produced in the red bone marrow, for example in the pelvis and the sternum.

Les cellules sanguines sont produites dans la moelle osseuse rouge, par exemple dans le bassin et le sternum.