permeating

UK
/ˈpɜː.mieɪ.tɪŋ/
US
/ˈpɜr.mi.eɪ.tɪŋ/
permeatinggerundium / partizip präsens
UK
/ˈpɜːmiˌeɪtɪŋ/
US
/ˈpɜrmiˌeɪtɪŋ/
Used attributively to describe something that spreads or diffuses throughout.
Übersetzungen
imprégnantSe dit de ce qui se répand ou imprègne partout.
The permeating aroma of freshly baked bread filled the entire house.
L'arôme imprégnant du pain fraîchement cuit a envahi toute la maison.
Zusätzliche Übersetzungen
pénétrantSurtout pour une odeur, une sensation ou une impression qui s'insinue partout.
Definitionen
Spreading or diffusing throughout something; pervasive.
The permeating aroma of freshly baked bread filled the entire house.
permeatingsubstantiv
UK
/ˈpɜː.mi.eɪ.tɪŋ/
US
/ˈpɜr.mi.eɪ.tɪŋ/
Gerund: the act or process of permeating.
Übersetzungen
imprégnationEn emploi technique ou général, pour le fait de pénétrer ou de se diffuser dans une matière.
The permeating of the fabric with dye took several hours.
L'imprégnation du tissu avec de la teinture a pris plusieurs heures.
Zusätzliche Übersetzungen
pénétrationEmploi plus général ou technique, selon le contexte.
Definitionen
The act or process of permeating; permeation.
The permeating of the fabric with dye took several hours.
permeateverb

permeating

Gerundium

permeated
Präteritum
permeated
Partizip Perfekt
permeating
Gerundium
UK
/ˈpɜː.mieɪt/
US
/ˈpɜr.mi.eɪt/
Übersetzungen
The smell of freshly baked bread permeated the entire house.
L'odeur du pain tout juste sorti du four imprégnait toute la maison.
pénétrerSens physique ou figuré.
The water permeated the soil, reaching the roots of the plants.
L'eau a pénétré le sol, atteignant les racines des plantes.
Zusätzliche Übersetzungen
envahirSens figuré, pour une impression, une ambiance ou un sentiment omniprésent.
Definitionen
To spread or diffuse through something.
The smell of freshly baked bread permeated the entire house.
To pass into or through every part of something.
The water permeated the soil, reaching the roots of the plants.
To be present throughout; to pervade.
A sense of excitement permeated the crowd as the concert began.