Wort zur Suche eingeben

platitude

/ˈplæt.ɪ.tjuːd/

/ˈplæt.ɪ.tud/

platitudesubstantiv

platitudes

Pl.

/ˈplæt.ɪ.tjuːd/

/ˈplæt.ɪ.tud/

Übersetzungen

platitudeLangage courant ; au pluriel, peut désigner des propos convenus et sans originalité.

The speech was filled with platitudes about the importance of teamwork.

Le discours était rempli de platitudes sur l'importance du travail d'équipe.

banalitéLe plus naturel pour exprimer l'idée de propos ou d'idées usés, sans intérêt ni originalité.

The speech was filled with platitudes about the importance of teamwork.

Le discours était rempli de banalités sur l'importance du travail d'équipe.

banalitéPour la qualité d'un style ou d'un discours terne, banal ou sans relief.

Critics lamented the platitude of the film's dialogue.

Les critiques ont déploré la banalité des dialogues du film.

Zusätzliche Übersetzungen

lieu communExpression figée pour une idée rebattue ou un propos conventionnel.

Definitionen

A remark or statement, especially one with a moral content, that has been used too often to be interesting or thoughtful.

The speech was filled with platitudes about the importance of teamwork.

The quality or state of being dull, banal, or trite.

Critics lamented the platitude of the film's dialogue.

Synonyme

platitudeadjektiv

/ˈplæt.ɪ.tjuːd/

/ˈplæt.ɪ.tud/

Attributive noun use only; not usually gradable.

Übersetzungen

platitudinaireS'emploie surtout en style soutenu pour qualifier un discours, un propos ou un texte rempli de banalités.

Attendees sighed at the CEO's platitude speech, devoid of concrete ideas.

Les participants ont soupiré devant le discours platitudinaire du PDG, dépourvu d'idées concrètes.

Definitionen

Used attributively to denote content consisting of or characterized by platitudes.

Attendees sighed at the CEO's platitude speech, devoid of concrete ideas.

Synonyme