precede
Beispiele
Sometimes, however, the genital organs have been cut from the cadaver of a woman, presumably for the purpose of concealing traces of rape that may have preceded the murder.
Il est toutefois arrivé que les organes génitaux soient retirés du cadavre d'une femme, vraisemblablement afin de dissimuler les traces d'un viol ayant pu précéder le meurtre.
The Norman work must have preceded the Transition work in choir and nave by a considerable portion of time.
L'ouvrage normand dut précéder de beaucoup celui de transition dans le chœur et la nef.
The galvanic current should precede the faradic, and be employed for not more than ten minutes.
Le courant galvanique doit précéder le courant faradique et ne pas être appliqué plus de dix minutes.
Involution must necessarily precede evolution.
L'involution doit nécessairement précéder l'évolution.
But theory in the main must precede practice--the child creeps before it walks.
Mais, dans l’ensemble, la théorie doit précéder la pratique : l’enfant rampe avant de marcher.
The image can precede its own verbal invention because chronologies of before-and-after do not operate in this interval of becoming.
L’image peut précéder sa propre invention verbale, car les chronologies de l’avant et de l’après n’opèrent pas dans cet intervalle du devenir.
At once terrifying and inspiring: an effect can precede its cause.
À la fois terrifiant et inspirant : un effet peut précéder sa cause.
a subtle difference between “suitable to follow after” and “suitable to precede”
une différence subtile entre « approprié pour suivre » et « approprié pour précéder »
Reflection, study, and self-formation must precede action, work, and the assumption of public responsibility.
La réflexion, l’étude et l’autoformation doivent précéder l’action, le travail et la prise de responsabilités publiques.