primarily
Beispiele
The average size of Negro families has undoubtedly decreased since the war, primarily from economic stress.
La taille moyenne des familles noires a sans aucun doute diminué depuis la guerre, principalement à cause du stress économique.
Chorea seems also to depend primarily on the state of the blood, and is indirectly curable by medicines which, like Iron and Quinine, improve its condition.
La chorée semble aussi dépendre principalement de l'état du sang et peut être guérie indirectement par des médicaments qui, comme le fer et la quinine, améliorent cet état.
Although primarily insectivorous, red-bellied woodpeckers consume more vegetable matter than most woodpeckers.
Bien qu’ils se nourrissent principalement d’insectes, les pics à ventre roux consomment davantage de végétaux que la plupart des autres pics.
Prothonotary warblers are primarily insectivorous.
Les parulines orangées se nourrissent principalement d’insectes.
Tree sparrows feed primarily on the ground on weed seeds, maize, insects, and spiders.
Les moineaux friquets se nourrissent principalement au sol de graines de mauvaises herbes, de maïs, d’insectes et d’araignées.
All toothed whales have teeth, which are used primarily for grasping rather than for chewing.
Tous les cétacés à dents ont des dents, qui servent principalement à saisir plutôt qu'à mâcher.
Bryde's whales are primarily fish feeders and their diving behavior more closely resembles that of a fin whale than that of a sei whale.
Les rorquals de Bryde se nourrissent principalement de poissons et leur comportement de plongée ressemble davantage à celui d’un rorqual commun qu’à celui d’un rorqual boréal.
Right whales feed primarily on copepods.
Les baleines franches se nourrissent principalement de copépodes.
Right whales, primarily mothers with calves, show up on the Florida coast in the early spring on their slow annual migration to the north.
Les baleines franches, principalement des mères avec leurs petits, apparaissent sur la côte de Floride au début du printemps pendant leur lente migration annuelle vers le nord.
Sperm whales feed primarily on squid but may occasionally also take octopuses and a variety of fishes.
Les cachalots se nourrissent principalement de calmars, mais peuvent parfois aussi capturer des poulpes et divers poissons.
Minke whales feed primarily on small shoal fish (herring, cod, pollack, and capelin).
Les petits rorquals se nourrissent principalement de petits poissons en bancs (harengs, morues, lieus noirs et capelans).
Goosebeaked whales feed primarily on squid.
Les baleines à bec de Cuvier se nourrissent principalement de calmars.
Goosebeaked whales are primarily tropical in distribution, though they apparently venture into temperate areas in summer.
Les baleines à bec de Cuvier ont une répartition principalement tropicale, bien qu’elles s’aventurent apparemment dans les régions tempérées en été.
True's beaked whales appear to be primarily temperate in distribution.
Les baleines à bec de True semblent avoir une répartition principalement tempérée.
Antillean beaked whales are probably primarily oceanic in distribution and are known to feed on squid.
Les baleines à bec de Gervais ont probablement une répartition principalement océanique et l’on sait qu’elles se nourrissent de calmars.
False killer whales feed primarily on squid and large fishes and are notorious for their habit of stealing fish from the lines of fishermen.
Les pseudorques se nourrissent principalement de calmars et de grands poissons et sont tristement célèbres pour leur habitude de voler les poissons sur les lignes des pêcheurs.
Atlantic pilot whales feed primarily on squid but also take cod and other fishes.
Les globicéphales atlantiques se nourrissent principalement de calmars, mais capturent aussi des morues et d’autres poissons.
Narwhals feed on a variety of organisms, including cod, rockfish, flounder, and crabs, but their diet consists primarily of squid.
Les narvals se nourrissent de divers organismes, notamment de morues, de sébastes, de poissons plats et de crabes, mais leur régime se compose principalement de calmars.
Narwhals are found in the high arctic seas of the western North Atlantic, primarily in Lancaster Sound and its fringes.
Les narvals se rencontrent dans les mers du Haut-Arctique de l’Atlantique Nord occidental, principalement dans le détroit de Lancaster et sur ses marges.
Atlantic spotted dolphins feed primarily on squid but may also take carangid fishes, small eels, herring, or anchovies.
Les dauphins tachetés de l’Atlantique se nourrissent principalement de calmars, mais peuvent aussi capturer des carangidés, de petites anguilles, des harengs ou des anchois.