Le mot décrit la façon dont les retweets se propagent sur les réseaux sociaux.
what revelations may now be propagating across space
astronomy
se propager
« Se propager » décrit la diffusion d’informations ou de découvertes à travers l’espace ; le terme a également un sens technique pour les ondes et les signaux.
what revelations may now be propagating across space
astronomy
se propageant dans l’espace
Se déplacer ou se propager dans l’espace ; ici, l’expression est employée poétiquement pour désigner des révélations qui voyagent vers l’extérieur.
which propagate out like cosmic breadcrumbs
physics
se propager
Les neutrinos se propagent vers l’extérieur depuis leurs sources et transportent de l’information à travers l’espace.
which propagate out like cosmic breadcrumbs
astrophysics
se propagent vers l'extérieur comme des miettes de pain cosmiques
Décrit des neutrinos qui se propagent en s'éloignant de leur source et servent d'indices pour en déterminer l'emplacement.
propagated down its axon, and passed further along.
neuroscience
se propager
Le signal se propage le long de l’axone après avoir été reçu par les dendrites.
making songs loud enough to propagate up to thousands of kilometers away.
acoustics
se propager
Le son se propage sur de très longues distances à travers l’environnement environnant.
making songs loud enough to propagate up to thousands of kilometers away.
acoustics
assez fort pour se propager
Suffisamment fort pour que le son se propage dans l’environnement alentour.
They eventually propagate to your ear,
physics
se propager
Les ondes sonores se propagent de la guitare jusqu’à l’oreille de l’auditeur.
They eventually propagate to your ear,
physics
se propager jusqu’à votre oreille
Se déplacer dans l’air et atteindre l’oreille de l’auditeur.
through a synapse to propagate a message.
neuroscience
transmettre
Dans ce contexte, «propagate» signifie transmettre un message neuronal à travers d’une synapse.
through a synapse to propagate a message.
neuroscience
transmettre un message
Transmettre un signal neuronal d’une cellule à une autre.