proudly
Beispiele
She finally, however, drew herself up proudly, and in a spirit of indignation boldly denied his charges.
Mais elle finit par se redresser fièrement et, dans un esprit d'indignation, nia hardiment ses accusations.
The machine proudly circled the drill ground amid thunders of applause, and landed softly at the lower end, beyond the shed.
L’appareil fit fièrement le tour du terrain d’exercice sous un tonnerre d’applaudissements et se posa doucement à l’extrémité inférieure, au-delà du hangar.
The rustics looked at his handsome face, thoughtful, peaceful, pleasant, cheerful, but sharply cut round the lips and proudly lighted about the eyes.
Les campagnards regardaient son beau visage, pensif, paisible, agréable, gai, mais nettement dessiné autour des lèvres et fièrement éclairé autour des yeux.
On the island the nine-storied Pazhou Pagoda proudly rises above the trees.
Sur l’île, la pagode de Pazhou à neuf étages s’élève fièrement au-dessus des arbres.
Stuurman — along with Laduma of the MaXhosa knitwear brand, Siya Beyile, a menswear blogger and Kwena Baloyi, a stylist — proudly peacock among the rest of the fashionistas.
Stuurman, avec Laduma de la marque de maille MaXhosa, le blogueur de mode masculine Siya Beyile et la styliste Kwena Baloyi, parade fièrement parmi les autres fashionistas.
She proudly identified herself as ‘Negro’ and the marriage proceeded.
Elle se déclara fièrement «Noire», et le mariage put avoir lieu.
Wadjda picks up her veil from the ground proudly and continues walking.
Wadjda ramasse fièrement son voile par terre et continue à marcher.
Hairstyles signal community norms and may be worn proudly.
Les coiffures signalent les normes de la communauté et peuvent être portées fièrement.