Übersetzungen

prunedadjektiv
more pruned
Komp.
most pruned
Super.
UK
/pruːnd/
US
/prund/
épuréSe dit d’un contenu, d’un texte ou d’une version simplifiée en supprimant les éléments superflus.
The pruned version of the report was much easier to understand.
La version épurée du rapport était beaucoup plus facile à comprendre.
élaguéSe dit surtout des plantes, arbustes et arbres après la taille.
The pruned bushes in the garden looked much neater and healthier.
Les buissons élagués dans le jardin paraissaient beaucoup plus nets et en meilleure santé.
pruneverb

pruned

Präteritum

pruned
Präteritum
pruned
Partizip Perfekt
pruning
Gerundium
UK
/pruːn/
US
/prun/
taillerPour les plantes, les arbres et les arbustes.
She decided to prune the rose bushes to help them bloom better in the spring.
Elle a décidé de tailler les rosiers pour les aider à mieux fleurir au printemps.
supprimerPour enlever des parties jugées inutiles ou superflues.
The editor had to prune several paragraphs from the article to fit the word limit.
Le rédacteur a dû supprimer plusieurs paragraphes de l’article pour respecter la limite de mots.
Zusätzliche Übersetzungen
friperSe dit de la peau qui se plisse après immersion prolongée dans l’eau.
friperPeut aussi s’employer au sens causatif, pour faire rider la peau.

Definitionen

prunedadjektiv
Trimmed or cut back to remove unwanted parts, especially in reference to plants or trees.
The pruned bushes in the garden looked much neater and healthier.
Reduced or simplified by removing unnecessary elements.
The pruned version of the report was much easier to understand.
pruneverb
To trim or cut away dead or overgrown branches or stems, especially to encourage growth.
She decided to prune the rose bushes to help them bloom better in the spring.
To reduce or remove unnecessary or unwanted parts from something.
The editor had to prune several paragraphs from the article to fit the word limit.
Of skin: to shrivel or wrinkle after prolonged immersion in water; also, to cause skin to wrinkle in this way.
After an hour in the pool, his fingertips had pruned.