Startseite
Arbeitsbereich
Bibliothek
Wörterbuch
Wort zur Suche eingeben
pull off
UK
/pʊl ɒf/
US
/pʊl ɔf/
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI-Experte
Wörterbücher
Bibliothek
Medien
62
Texte
3
Filter
I had no inkling the amount of people it would take to
pull this off
.
+2
general
réussir
mener à bien
Un verbe à particule qui signifie gérer avec succès l’ambitieuse production du dîner.
He's
pulled off
.
+2
transport
se ranger sur le bas-côté
Ici, pulled off signifie qu’il s’est arrêté ou s’est éloigné de la route principale, probablement pour éviter d’être suivi.
If we
pull this off
+1
general
réussir
mener à bien
Un verbe à particule séparable qui signifie réussir à faire quelque chose de difficile.
I had no inkling the amount of people it would take to, to
pull this off
.
+1
technology
réussir à faire quelque chose
mener à bien
Réussir à faire quelque chose de difficile ou de compliqué.
it would take to, to
pull this off
.
+1
general
réussir à
mener à bien
Ce verbe à particule signifie réussir à mener à bien le projet difficile.
He's
pulled off
.
+1
police
partir
s'éloigner en voiture
Partir ou s'éloigner en voiture d'un endroit.
then airline employees
pull off
that luggage.
+1
aviation
retirer les bagages
enlever les bagages
Ce verbe à particule signifie retirer les bagages, probablement avant qu’ils n’atteignent leur destination prévue.
you’ve got the build to
pull it off
fashion
bien porter
Ici, le verbe à particule signifie porter le costume de manière à ce qu’il ait belle allure ; « it » renvoie au costume.
Oh he
pulled off
of it.
marine
s’éloigner de
Le requin s’est éloigné de ce qu’il suivait ou de ce dont il s’approchait.
to
pull off
such an effect
general
réussir
Un verbe à particule qui signifie réussir quelque chose de difficile ; ici, l’illusion de l’aquarium.
They didn't really have the tech back then in the mid-1960s to
pull off such an effect
.
technology
réussir à créer un tel effet
parvenir à produire un tel effet
Créer ou obtenir avec succès l’effet dont il est question, malgré la difficulté.
It would take a lot of people to
pull this off
.
general
réussir à
parvenir à
Réussir à faire quelque chose de difficile ou d'inattendu.
1
2
3
4
5
6
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI-Experte
Wörterbücher