Wort zur Suche eingeben

pulp

/pʌlp/

pulpsubstantiv

pulps

Pl.

Übersetzungen

pulpeAnatomie dentaire.

The dentist had to remove the infected pulp from the tooth.

Le dentiste a dû retirer la pulpe infectée de la dent.

pâte à papierMatière première pour la fabrication du papier.

The factory processes the logs into pulp for the paper industry.

L'usine transforme les billes de bois en pâte à papier pour l'industrie papetière.

pulpe

The fruit was crushed into a pulp to make juice.

Le fruit a été écrasé en pulpe pour faire du jus.

Zusätzliche Übersetzungen

papier de pâte de boisPapier bon marché utilisé pour l'impression.

littérature de gareSens littéraire péjoratif.

Definitionen

A soft, wet, shapeless mass of material.

The fruit was crushed into a pulp to make juice.

The soft tissue within a tooth, containing nerves and blood vessels.

The dentist had to remove the infected pulp from the tooth.

A type of cheap paper made from wood pulp, used for printing newspapers and magazines.

The novel was printed on pulp paper, making it affordable for everyone.

A genre of literature characterized by sensational, lurid, and often low-quality content, typically printed on cheap paper.

He enjoyed reading pulp fiction novels for their thrilling and fast-paced stories.

Wood fiber ground into a moist, shapeless mass used as the raw material for making paper.

The factory processes the logs into pulp for the paper industry.

Synonyme

pulpverb

pulped

Präteritum

pulped

Partizip Perfekt

pulping

Gerundium

/pʌlp/

Übersetzungen

épulperEnlever la pulpe des fruits ou des légumes.

She pulped the oranges to make fresh juice.

Elle a épulpé les oranges pour faire du jus frais.

réduire en pulpe

The chef pulped the tomatoes to make a smooth sauce.

Le chef a réduit les tomates en pulpe pour préparer une sauce lisse.

Zusätzliche Übersetzungen

mettre au pilonIndustrie de l'édition ; pour des ouvrages invendus ou à détruire.

écraserSens figuré : battre ou vaincre complètement.

Definitionen

To crush or grind something into a soft, wet, shapeless mass.

The chef pulped the tomatoes to make a smooth sauce.

To remove the pulp from fruit or vegetables.

She pulped the oranges to make fresh juice.

To reduce a book or other printed material to pulp, often for recycling or disposal.

The publisher decided to pulp the unsold copies of the outdated textbook.

To beat, smash, or crush someone or something severely; to defeat completely.

The home team pulped their opponents five–nil.

Synonyme

pulpadjektiv

/pʌlp/

Used attributively to modify another noun (e.g., pulp fiction, pulp magazine).

Übersetzungen

de gareStyle sensationnaliste et populaire, souvent péjoratif.

She loved those old pulp magazines from the 1930s.

Elle adorait ces anciennes revues de gare des années 1930.

Definitionen

Relating to or characteristic of inexpensive, sensational fiction or magazines printed on cheap paper.

She loved those old pulp magazines from the 1930s.

Synonyme