punch

Désigne l’une des techniques de frappe de base pratiquées pendant la séance.

Fait partie de l’expression idiomatique « jouer au-dessus de sa catégorie », qui compare les réalisations à la taille ou aux ressources d’une personne ou d’un produit.

Le mot désigne un coup physique dans l’histoire de pieuvres qui frappent des poissons.

Avoir un effet marqué ou faire forte impression, par exemple par une saveur, une musique ou une histoire.

Dans les cartes perforées, « perforer » désigne les trous réalisés dans les cartes pour stocker des données ou des instructions.

Cartes munies de trous utilisées pour stocker ou saisir des données dans les premiers ordinateurs.

Obtenir de meilleurs résultats ou accomplir davantage que ce que l’on pourrait attendre compte tenu de sa taille, de son statut ou de ses ressources.

Faire mieux que prévu ou être avec quelqu’un considéré comme plus impressionnant ou attirant que soi ; ici, c’est une remarque humoristique sur le fait de sortir avec quelqu’un de très attirant.

Dans « pack a punch », « punch » signifie que quelque chose est puissant ou a un effet marqué.

Ici, cela décrit la pieuvre en train de frapper un poisson ; la personne qui parle précise que « frapper » signifie donner un coup.

La phrase fait référence aux coups de poing portés après les traditions d'avant-combat.

Frapper quelqu’un avec le poing fermé.