Wort zur Suche eingeben
qualified
UK
/ˈkwɒlɪfaɪd/
US
/ˈkwɑːlɪfaɪd/
Bibliothek
We need the best-qualified candidates to do the job.
grammar
les candidats les mieux qualifiés pour faire le travail
Un exemple de syntagme superlatif suivi d’un infinitif introduit par « to » qui précise à quoi sont destinés les candidats.
I’m not a qualified electrician myself, Neil, but I’ll say c) Benjamin Franklin.
occupation
qualifié
Cela indique qu’une personne possède les qualifications ou les compétences nécessaires pour travailler comme électricien.
I’m not a qualified electrician myself, Neil, but I’ll say c) Benjamin Franklin.
electricity
électricien qualifié
Un électricien qui possède la formation ou les qualifications nécessaires pour le travail.
Only those who are qualified to vote do so.
politics
habilité à voter
Dans ce contexte, «habilité à voter» est proche par le sens de «ayant le droit de voter» : autorisé à voter.
to qualify as genuine ecotourism
tourism
remplir les conditions requises pour être considéré comme quelque chose
Dans « qualify as », cela signifie répondre aux critères pour être considéré comme du véritable écotourisme.
to qualify as genuine ecotourism.
tourism
remplir les conditions pour être considéré comme
Remplir les conditions nécessaires pour être considéré comme un type de chose particulier.
and I'm now a fully qualified brain surgeon.
medicine
qualifié
Décrit un chirurgien qui a terminé la formation requise et qui est certifié pour exercer le métier.
And I'm now a fully qualified brain surgeon.
medicine
neurochirurgien pleinement qualifié
Un neurochirurgien qui a achevé la formation requise et possède les qualifications nécessaires pour exercer professionnellement.
to qualify as genuine ecotourism
tourism
remplir les conditions requises
satisfaire aux critères
Employé pour les entreprises de voyage qui remplissent les conditions pour être considérées comme de véritables prestataires d’écotourisme.
Travel companies should meet two requirements to qualify as genuine ecotourism.
tourism
remplir les conditions pour être considéré comme du véritable écotourisme
Remplir les conditions nécessaires pour être considéré comme du véritable écotourisme.
those who are most qualified for the job.
careers
qualifié
Décrit les candidats favoris comme ceux qui possèdent les meilleures qualifications pour le poste.
Those who are most qualified for the job.
employment
le plus qualifié pour le poste
Avoir les compétences ou l’expérience les plus solides pour un poste particulier.