Wort zur Suche eingeben

quitting

/ˈkwɪtɪŋ/

Übersetzungen

quittingadjektiv

more quitting

Komp.

most quitting

Super.

Functions attributively in compounds like "quitting time"

Zusätzliche Übersetzungen

de sortieS’emploie dans le contexte de la fin de la journée de travail.

Synonyme

giving up

quittinggerundium / partizip präsens

/ˈkwɪtɪŋ/

Used as a participial adjective: e.g., "the quitting workers"

démissionnaireSe dit surtout d’une personne qui est en train de quitter son poste ou de démissionner.

The quitting employees packed their desks before noon.

Les employés démissionnaires ont rangé leurs bureaux avant midi.

Synonyme

giving up

bowing out

opting out

vacating

forsaking

relinquishing

quittingsubstantiv

quittings

Pl.

démissionPour le fait de quitter un emploi, une fonction ou une activité.

Her quitting was unexpected, leaving the team short-staffed.

Sa démission était inattendue, laissant l’équipe en sous-effectif.

abandonPour le fait d’abandonner une habitude, une pratique ou une démarche.

Quitting smoking was the best decision he ever made for his health.

L’abandon du tabac a été la meilleure décision qu’il ait jamais prise pour sa santé.

Synonyme

quitverb

quitting

Gerundium

quit

Präteritum

quit

Partizip Perfekt

quitting

Gerundium

/kwɪt/

quitter

She decided to quit her job to pursue her passion for painting.

Elle a décidé de quitter son emploi pour poursuivre sa passion pour la peinture.

arrêter

He quit smoking after realizing its impact on his health.

Il a arrêté de fumer après avoir réalisé l'impact que cela avait sur sa santé.

quitterPour une application ou un programme informatique.

Save your work before you quit the application.

Enregistrez votre travail avant de quitter l'application.

Zusätzliche Übersetzungen

cesserSoutenu ou plus formel ; utilisé pour marquer l'arrêt d'une action ou d'une activité.

libérer deEmploi archaïque, surtout dans des tournures juridiques ou littéraires.

Synonyme

give up

Antonyme

Definitionen

quittingadjektiv

Relating to the time at which work or an activity ends.

They cracked open a soda at quitting time.

quittinggerundium / partizip präsens

Currently leaving or giving up; in the process of quitting.

The quitting employees packed their desks before noon.

quittingsubstantiv

The act of leaving or resigning from a job, position, or activity.

Her quitting was unexpected, leaving the team short-staffed.

The act of giving up or abandoning a habit, pursuit, or course of action.

Quitting smoking was the best decision he ever made for his health.

quitverb

To leave or resign from a job, position, or place voluntarily.

She decided to quit her job to pursue her passion for painting.

To stop, discontinue, or cease an action, activity, or habit.

He quit smoking after realizing its impact on his health.

To close or exit a computer application or program.

Save your work before you quit the application.

(Archaic) To release from or discharge (a debt, obligation, or burden).

The bond was quit and the estate finally unencumbered.