Wort zur Suche eingeben

recalcitrant

UK
/rɪˈkæl.sɪ.trənt/
US
/rɪˈkæl.sɪ.trənt/

Übersetzungen

recalcitrantadjektiv
more recalcitrant
Komp.
most recalcitrant
Super.
UK
/rɪˈkæl.sɪ.trənt/
US
/rɪˈkæl.sɪ.trənt/
The recalcitrant student refused to follow the teacher's instructions.
L'élève récalcitrant a refusé de suivre les instructions du professeur.
récalcitrantSe dit d’un objet, d’un mécanisme ou d’un élément difficile à contrôler ou à faire fonctionner.
The engineer struggled with a recalcitrant valve that refused to turn.
L'ingénieur a eu du mal avec une vanne récalcitrante qui refusait de tourner.
Zusätzliche Übersetzungen
rétifPlus littéraire ou soutenu; fréquent surtout pour une attitude de résistance ou d’obstination.
Synonyme
refractory
disobedient
defiant
obstinate
stubborn
uncooperative
Antonyme
obedient
docile
compliant
recalcitrantsubstantiv
recalcitrants
Pl.
UK
/rɪˈkælsɪtrənt/
US
/rɪˈkælsɪtrənt/
The manager had a difficult time dealing with the recalcitrant who refused to follow company policies.
Le directeur a eu du mal à gérer le récalcitrant qui refusait de respecter les règles de l'entreprise.
Zusätzliche Übersetzungen
réfractaireEmploi nominal assez courant pour désigner une personne opposée à l’autorité ou aux contraintes.
Synonyme
insurgent
rebel
dissident
defiant
nonconformist

Definitionen

recalcitrantadjektiv
Having an obstinately uncooperative attitude towards authority or discipline.
The recalcitrant student refused to follow the teacher's instructions, causing disruption in the classroom.
Resistant to control, treatment, or persuasion; difficult to manage or operate.
The engineer struggled with a recalcitrant valve that refused to turn.
recalcitrantsubstantiv
A person who is obstinately uncooperative or resistant to authority or control.
The manager had a difficult time dealing with the recalcitrant who refused to follow company policies.
ÜbersichtPhrasenBeispieleKI-ExperteWörterbücher
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong