reconstructed

UK
/ˌriːkənˈstrʌktɪd/
US
/ˌriːkənˈstrʌktɪd/

Übersetzungen

reconstructedpartizip perfekt
UK
/ˌriːkənˈstrʌktɪd/
US
/ˌriːkənˈstrʌktɪd/
More precise labeling: past-participle adjective formed from the verb ‘reconstruct’.
The reconstructed scene of the crime helped the detectives understand what happened that night.
La scène du crime reconstituée a aidé les détectives à comprendre ce qui s'était passé cette nuit-là.
The reconstructed bridge was finally opened to the public after months of repair work.
Le pont reconstruit a finalement été ouvert au public après des mois de travaux de réparation.
reconstructverb

reconstructed

Präteritum

reconstructed
Präteritum
reconstructed
Partizip Perfekt
reconstructing
Gerundium
UK
/ˌriːkənˈstrʌkt/
US
/ˌriːkənˈstrʌkt/
reconstituerPour une scène, un événement ou une forme originale déduite à partir d’indices.
The detective tried to reconstruct the sequence of events leading up to the crime.
L’inspecteur a essayé de reconstituer la suite des événements qui ont mené au crime.
After the earthquake, the community worked together to reconstruct the damaged homes.
Après le tremblement de terre, la communauté a travaillé ensemble pour reconstruire les maisons endommagées.
Zusätzliche Übersetzungen
restructurerSurtout au sens organisationnel ou administratif.

Definitionen

reconstructedpartizip perfekt
Having been rebuilt or restored to a previous state or condition.
The reconstructed bridge was finally opened to the public after months of repair work.
Recreated or reimagined based on available evidence or information.
The reconstructed scene of the crime helped the detectives understand what happened that night.
reconstructverb
To build or form something again after it has been damaged or destroyed.
After the earthquake, the community worked together to reconstruct the damaged homes.
To recreate or re-enact an event or situation from the available evidence or information.
The detective tried to reconstruct the sequence of events leading up to the crime.
To reorganize or rearrange something in a new or different way.
The company decided to reconstruct its management structure to improve efficiency.
To infer or deduce the original form or appearance of something based on surviving evidence or analysis.
Paleontologists reconstructed the dinosaur’s musculature from its fossilized bones.