reconstructing
Beispiele
The additional cost in the outset has been small, compared with the great expenditure which would be incurred afterwards in reconstructing the bridges to suit a double line.
Le surcoût initial a été faible comparé à la grande dépense qu'aurait entraînée ensuite la reconstruction des ponts pour une double voie.
The very notion of reconstructing an architectural vocabulary goes against the grain of increasing individualization and of total contingency.
La notion même de reconstruction d’un vocabulaire architectural va à l’encontre de l’individualisation croissante et de la contingence totale.
On a methodological level, this means accepting a wider and possibly explorative approach when reconstructing a figuration in a first instance.
Sur le plan méthodologique, cela signifie accepter une approche plus large et éventuellement exploratoire lors de la reconstruction initiale d’une figuration.
multiple data points are an instantiation of the numbering number illustrating the possible expressions of reconstructing space.
plusieurs points de données constituent une instanciation du nombre nombrant illustrant les expressions possibles de la reconstruction de l’espace.
Archival videos were found of rehearsals filmed when creating Duo in 1996 and reconstructing Duo in The Forsythe Company in 2012.
Des vidéos d’archives de répétitions filmées lors de la création de Duo en 1996 et de sa reconstruction à The Forsythe Company en 2012 ont été retrouvées.
In particular, I have analyzed the reconstruction of Duo in 2012 and the challenge of reconstructing Duo’s distant piano
J’ai notamment analysé la reconstruction de Duo en 2012 et la difficulté de replacer au loin le piano de Duo
In summary, there was excitement but also friction in reconstructing Duo in 2012.
En résumé, la reconstruction de Duo en 2012 a suscité de l’enthousiasme, mais aussi des frictions.
Reconstructing missing tokens in a sentence has long been used in psychology.
La reconstruction des jetons manquants dans une phrase est utilisée depuis longtemps en psychologie.