regrettable
Beispiele
This is regrettable since a music work is bound to be apprehended as a confluence of composed and interpreted structure
C’est regrettable, puisqu’une œuvre musicale est nécessairement appréhendée comme une confluence de structure composée et interprétée
This respect for Schumann’s original order is regrettable from a purely methodological point of view
Ce respect de l’ordre original de Schumann est regrettable d’un point de vue purement méthodologique
Regrettable, again, is the fact that three of the 12 recordings did not include all the posthumous variations
Il est aussi regrettable que trois des 12 enregistrements ne comprennent pas toutes les variations posthumes
Detailed reasons for this dismissal will follow, but it is regrettable that so many words must be wasted
Les raisons détaillées de ce rejet suivront, mais il est regrettable de devoir gaspiller tant de mots