remoteness

Übersetzungen

remotenesssubstantiv
remotenesses
Pl.
improbabilitéPour l'idée de faible probabilité ou de caractère peu plausible.
The remoteness of the possibility that it would rain did not deter them from planning an outdoor event.
L'improbabilité qu'il pleuve ne les a pas empêchés de prévoir un événement en plein air.
éloignementEmploi général pour la distance physique ou affective.
The remoteness of the village made it difficult for the residents to access basic amenities.
L'éloignement du village rendait difficile l'accès des habitants aux services de base.
isolementQuand l'éloignement implique un manque d'accès ou de contacts.
The remoteness of the site made construction expensive.
L'isolement du site rendait la construction coûteuse.
Zusätzliche Übersetzungen
caractère imprévisibleJuridique.

Definitionen

remotenesssubstantiv
The state of being distant from something else, especially in terms of physical distance or emotional connection.
The remoteness of the village made it difficult for the residents to access basic amenities.
The quality of being unlikely or improbable.
The remoteness of the possibility that it would rain did not deter them from planning an outdoor event.
In law, the principle that limits the amount of damages recoverable for a wrong to those that are reasonably foreseeable.
The judge ruled that the plaintiff’s losses were too remote under the doctrine of remoteness.