Wort zur Suche eingeben

renounced

/rɪˈnaʊnst/

Übersetzungen

renouncedpartizip perfekt

Used as an adjective meaning 'given up, rejected, or disowned'.

renoncé

The treaty restored several previously renounced rights.

Le traité a rétabli plusieurs droits auparavant renoncés.

Zusätzliche Übersetzungen

désavouéS’emploie surtout pour une personne, une idée ou une position officiellement rejetée ou abandonnée.

renounceverb

renounced

Präteritum

renounced

Präteritum

renounced

Partizip Perfekt

renouncing

Gerundium

/rɪˈnaʊns/

renoncerSe construit généralement avec « à » ; s’emploie pour abandonner officiellement un droit, une prétention, une allégeance ou une fonction.

He decided to renounce his claim to the inheritance.

Il a décidé de renoncer à sa prétention sur l’héritage.

Zusätzliche Übersetzungen

abdiquerS’emploie surtout pour un souverain qui renonce au trône.

abandonnerTraduction possible dans un registre plus général, notamment pour une prétention, un droit ou une position.

Synonyme

give up

Antonyme

Definitionen

renouncedpartizip perfekt

That has been formally given up, rejected, or disowned.

The treaty restored several previously renounced rights.

renounceverb

To formally declare one's abandonment of (a claim, right, or possession).

He decided to renounce his claim to the inheritance.

To refuse to follow, obey, or recognize any further.

She renounced her allegiance to the organization after the scandal.

To give up or resign something, especially by formal announcement.

The king renounced the throne in favor of his son.