Anmelden
Wort zur Suche eingeben

repurposing

UK
/ˌriːˈpɜːpəsɪŋ/
US
/ˌriˈpɜr.pə.sɪŋ/

Übersetzungen

repurposingsubstantiv
repurposings
Pl.
réaffectationUsage courant pour désigner l’adaptation d’un lieu, d’un objet ou d’un support à un nouvel usage.
The repurposing of the old factory into a community center was a huge success.
La réaffectation de l’ancienne usine en centre communautaire a été un grand succès.
Zusätzliche Übersetzungen
reconversionEmployé surtout pour un changement d’usage ou de destination, notamment dans les contextes urbains, industriels ou professionnels.
Synonyme
reusing
reassigning
recycling
reutilization
adaptation
repurposinggerundium / partizip präsens
UK
/ˌriːˈpɜː.pə.sɪŋ/
US
/ˌriˈpɜr.pə.sɪŋ/
Used attributively to describe something that is undergoing or suitable for repurposing.
réaffectéS’emploie pour décrire quelque chose qui est adapté à un nouvel usage ou en cours d’adaptation.
The repurposing project turned the old rail line into a green park.
Le projet de voie ferrée réaffectée a transformé l’ancienne ligne en parc verdoyant.
repurposeverb

repurposing

Gerundium

repurposed
Präteritum
repurposed
Partizip Perfekt
repurposing
Gerundium
UK
/ˌriːˈpɜːpəs/
US
/ˌriˈpɜr.pəs/
réaffecterUtilisé pour indiquer qu’on donne à quelque chose une nouvelle fonction ou une nouvelle destination.
The old factory was repurposed into a community center.
L’ancienne usine a été réaffectée en centre communautaire.
recyclerS’emploie notamment pour des contenus, données ou matériaux réutilisés sous une autre forme.
The marketing team repurposed the webinar into a series of short articles.
L’équipe marketing a recyclé le webinaire en une série de courts articles.
Zusätzliche Übersetzungen
reconvertirPlus courant dans les contextes techniques ou éditoriaux pour transformer un contenu existant.
Synonyme
recycle
reutilize
reuse
adapt
reassign
transform

Definitionen

repurposingsubstantiv
The process of adapting something for a use different from its original purpose.
The repurposing of the old factory into a community center was a huge success.
An instance or act of adapting something for a different use.
Each repurposing of the warehouse brought new life to the neighborhood.
repurposinggerundium / partizip präsens
Undergoing adaptation for a new purpose or relating to such adaptation.
The repurposing project turned the old rail line into a green park.
repurposeverb
To adapt or use something for a different purpose than originally intended.
The old factory was repurposed into a community center.
To convert existing content, data, or material into a different format or medium for reuse.
The marketing team repurposed the webinar into a series of short articles.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher