Wort zur Suche eingeben
rerouted
UK
/ˌriːˈruːtɪd/
US
/ˌriˈrutɪd/
Bibliothek
it gets rerouted somewhere else. +2
transport
dévier
rediriger
Décrit le trafic redirigé vers une autre zone après qu’il lui est interdit de circuler dans une zone.
It gets rerouted somewhere else.
transport
est dévié vers un autre endroit
Est dirigé vers un itinéraire différent ou vers un autre endroit, comme cela peut arriver à la circulation lorsqu’une zone lui est fermée.
he can reroute in an
transportation
changer d’itinéraire
L’animal peut rapidement choisir un itinéraire différent si nécessaire.
heart surgeons can reroute blood flow around the blockage.
medicine
rediriger
Dans ce contexte, « reroute » signifie rediriger le sang autour d'une zone obstruée.
heart surgeons can reroute blood flow around the blockage.
medicine
dériver le flux sanguin pour contourner l’obstruction
Diriger le sang par une nouvelle voie qui contourne une obstruction.
Rerouting two nearby rivers to flow through the stables.
engineering
dévier
Dévier signifie faire suivre aux rivières un cours différent.
researchers are trying to reroute wavelengths around an object
physics
dévier
rediriger
Ici, «reroute» décrit le fait de diriger les longueurs d’onde de la lumière autour d’un objet plutôt qu’à travers celui-ci.
many researchers are trying to reroute wavelengths around an object
physics
rediriger des longueurs d’onde autour d’un objet
Diriger des longueurs d’onde lumineuses le long d’un trajet qui contourne un objet.
the entire river had to be rerouted
engineering
détourner
La rivière a été détournée de son cours initial pour permettre la construction.
the entire river had to be rerouted.
construction
devoir être dévié
Devait être dirigé par un itinéraire différent ; une construction passive exprimant la nécessité.
now upgraded and rerouted to follow the canal
transport
dévier
La voie ferrée a été déviée pour longer le canal.
can cause them to be rerouted to the incinerator or trash bin
recycling
rediriger
Les articles sont détournés du recyclage habituel.