reshape

UK
/ˌriːˈʃeɪp/
US
/ˌriˈʃeɪp/

Bibliothek

Uncovering the Secrets of New York City (Full Episode) | Drain the Oceans
event that reshaped this city +2
history
remodeler
transformer en profondeur
Décrit un événement qui a profondément modifié la forme physique ou le développement de la ville.
US Court: YouTube and Meta build addictive platforms: BBC Learning English from the News
But we're going to focus on the verb 'reshape'. +1
general
remodeler
transformer
Le verbe signifie modifier quelque chose de façon substantielle ou lui donner une forme différente ; ici, il décrit le fait de changer l’avenir des réseaux sociaux.
Deadly Pacific (Full Episode) | Drain the Oceans
that reshaped the Southern Hemisphere +1
geology
remodeler
Décrit comment l’événement sismique a considérablement modifié la géographie de l’hémisphère Sud.
US Court: YouTube and Meta build addictive platforms: BBC Learning English from the News
The trial could reshape the future of social media.
media
façonner l’avenir
Changer ce à quoi ressemblera l’avenir.
US Court: YouTube and Meta build addictive platforms: BBC Learning English from the News
in landmark trial that could reshape the future of social media.
technology
remodeler l’avenir des réseaux sociaux
Changer de manière significative la façon dont les réseaux sociaux se développent ou fonctionnent à l’avenir.
They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
The effects of climate change are reshaping the landscape.
geography
remodeler
Employé au sens figuré pour décrire la manière dont le changement climatique modifie le paysage.
They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
are reshaping the landscape...
climate
remodeler le paysage
transformer le paysage
Modifier les caractéristiques physiques visibles d’une zone.
Uncovering the Secrets of New York City (Full Episode) | Drain the Oceans
reshape the planet to their purposes
engineering
remodeler la planète
Modifier la forme physique ou les caractéristiques de la planète par l’activité humaine.
The Most Adorable Penguin Chicks | Secrets of the Penguins | National Geographic
One in a million couples like this can really reshape species.
biology
transformer
Employé au sens figuré pour décrire comment des accouplements hybrides peuvent influer considérablement sur le développement d’une espèce.
The Most Adorable Penguin Chicks | Secrets of the Penguins | National Geographic
One in a million couples like this can really reshape species.
biology
remodeler les espèces
Modifier considérablement les caractéristiques ou l’orientation évolutive des espèces.
Gulf of Mexico (Full Episode) | Drain the Oceans
A massive asteroid strike reshaped this region.
geology
remodeler
redessiner
Décrit comment l’impact de l’astéroïde a pu modifier le paysage de la région.
What in the world is topological quantum matter? - Fan Zhang
You could reshape a donut into a coffee cup
topology
remodeler
reconfigurer
« Reshape » décrit le fait de transformer la forme d'un beignet en celle d'une tasse à café tout en conservant son unique trou.