Wort zur Suche eingeben
retracted
UK
/rɪˈtræktɪd/
US
/rɪˈtræktɪd/
Bibliothek
That can only happen if it is in a retracted position.
aviation
rétracter
Un volet rétracté est ramené vers l’arrière plutôt que déployé ; sa position sert à déduire l’état de l’avion avant l’impact.
That can only happen if it is in a retracted position.
aviation
en position rétractée
Décrit un élément d’un aéronef, comme un volet, plié ou ramené en position de repos.
the retracted position
engineering
rétracté
Décrit la position d’un cylindre lorsqu’il s’est déplacé vers l’arrière.
Cylinder A moves to the retracted position to allow cylinder B to move down.
automation
position rétractée
La position rentrée ou rétractée d’un vérin.
And lions can retract their massive claws for easy movement,
anatomy
rétracter
Les lions peuvent rétracter leurs griffes afin qu’elles n’entravent pas leurs mouvements.
And lions can retract their massive claws for easy movement,
anatomy
rentrer leurs énormes griffes
Rentrer leurs grandes griffes dans leur corps.
they’ll retract back to their previous state.
anatomy
se rétracter
Ici, « se rétracter » décrit le retour des ischio-jambiers vers leur état antérieur, plus court.
they’ll retract back to their previous state.
anatomy
se rétracter pour revenir à leur état précédent
Revenir à l’état dans lequel se trouvaient les muscles avant l’effet de l’étirement.
With their blessing retracted,
religion
retirer
Dans la construction passive, la bénédiction des dieux a été retirée.
With their blessing retracted,
mythology
avec la bénédiction de quelqu’un retirée
Une construction absolue avec « with » indiquant que la bénédiction de quelqu’un a été retirée.
it can retract its eyes to help push the prey down its throat.
anatomy
rétracter
La grenouille peut rétracter ses yeux, en les tirant vers l'intérieur.
it can retract its eyes to help push the prey down its throat.
anatomy
rétracter ses yeux
Faire rentrer les yeux à l’intérieur de la tête ou des tissus environnants.