One draws the cane from the rick, or stack, cutting the top and flags from the stalk, leaving only that part which is sound and healthy.
Une équipe retire la canne de la meule ou de la pile, coupe le sommet et les feuilles de la tige et n'en laisse que la partie saine et intacte.
Reaching a cane rick on Hawkins' plantation, he secreted himself in the top of it.
Arrivé à une meule de cannes dans la plantation de Hawkins, il se cacha dans sa partie supérieure.
They surrounded the rick, baying and scratching, but could not reach him.
Ils entourèrent la meule, aboyant et grattant, sans pouvoir l'atteindre.
Presently, guided by the clamor of the hounds, the pursuers rode up, when the overseer, mounting on to the rick, drew him forth.
Bientôt, guidés par les aboiements des chiens, les poursuivants arrivèrent à cheval ; le surveillant grimpa sur la meule et l'en tira.