Wort zur Suche eingeben

river

/ˈrɪvə/

/ˈrɪvər/

riversubstantiv

rivers

Pl.

/ˈrɪvə/

/ˈrɪvər/

Übersetzungen

flotSens figuré : grand écoulement ou abondance de quelque chose.

There was a river of tears at the farewell party.

Il y avait un flot de larmes lors de la fête d’adieu.

fleuveSe dit surtout d’un cours d’eau qui se jette dans la mer.

The Nile is a river that flows into the Mediterranean Sea.

Le Nil est un fleuve qui se jette dans la mer Méditerranée.

rivièreSe dit surtout d’un cours d’eau qui se jette dans un autre cours d’eau ou dans un lac.

A small river runs through the valley.

Une petite rivière traverse la vallée.

Zusätzliche Übersetzungen

riverJargon du poker.

rivièreTypographie : espace blanc en forme de canal dans un texte justifié.

Definitionen

A large natural stream of water flowing in a channel to the sea, a lake, or another such stream.

The Mississippi River is one of the longest rivers in the world.

A copious flow or stream of something.

There was a river of tears at the farewell party.

In poker, the final community card dealt, following the turn.

He was behind until the river gave him a full house.

In typography, an unintended vertical or diagonal line of white space appearing in justified text, caused by gaps between words.

The poorly set paragraph was marred by noticeable rivers running down the page.

Synonyme

riververb

rivered

Präteritum

rivered

Partizip Perfekt

rivering

Gerundium

/ˈrɪvə/

/ˈrɪvər/

Übersetzungen

ruisselerSens figuré ou littéral : couler en abondance.

Tears rivered down her cheeks as she watched the sad movie.

Des larmes ruisselaient sur ses joues tandis qu’elle regardait le film triste.

Zusätzliche Übersetzungen

riverJargon du poker.

Definitionen

To flow like a river.

Tears rivered down her cheeks as she watched the sad movie.

(Poker, slang) To defeat (an opponent) by catching a winning card on the river.

I thought I had him, but he rivered me with an ace on the last card.

Synonyme

riveradjektiv

/ˈrɪvə/

/ˈrɪvər/

Attributive use: ‘river bank’, ‘river town’, etc.

Übersetzungen

fluvialRelatif aux rivières et aux fleuves.

River transport is a major means of moving goods in the Amazon basin.

Le transport fluvial est un moyen important de déplacer des marchandises dans le bassin amazonien.

Definitionen

Located on, near, or relating to a river; pertaining to rivers.

River transport is a major means of moving goods in the Amazon basin.

Synonyme

rivereigenname

Definitionen

A unisex given name.

River won the award for best new artist.