Wort zur Suche eingeben
robbery
UK
/ˈrɒb.ər.i/
US
/ˈrɑː.bɚ.i/
Bibliothek
but all these robberies and plundering +2
archaeology
vol
Le mot fait référence aux vols passés sur le site archéologique.
convicted of armed robbery +1
law
vol avec violence
Un crime impliquant le vol de biens par la force ou sous la menace ; ici, il s’agit de l’infraction pour laquelle Woodfox a été condamné.
A lot of robberies were going on, how was it not found? +1
crime
vol avec violence
Aliaa fait référence à des vols dans l’Antiquité et à l’époque moderne comme contexte pour expliquer pourquoi des tombes pourraient être découvertes ou perturbées.
They had a tip-off about a robbery.
crime
vol avec violence
braquage
Le tuyau concernait un vol planifié ou dont on soupçonnait qu’il aurait lieu dans la bijouterie.
a tip-off about a robbery.
crime
braquage
vol avec violence
Le crime présumé qui a conduit la police à surveiller la bijouterie.
The police kept the jewellery shop under surveillance because they had a tip-off about a robbery.
law
un tuyau au sujet d’un vol
Information transmise pour alerter quelqu’un, ici la police, d’un possible vol.
The robbery at the Louvre happened on Sunday morning.
crime
vol
Ici, « vol » désigne le vol commis au musée du Louvre.
We can describe something as daylight robbery to say that it's unreasonably expensive.
commerce
vol
Dans l’expression « vol en plein jour », « vol » est employé au sens figuré pour décrire un prix qui semble outrageusement élevé ou injuste.
It's daylight robbery.
commerce
du vol
Une expression familière pour désigner quelque chose d’exorbitamment cher ou dont le prix est injuste.
Our next headline is about the timing of the robbery.
crime
le moment du vol
Désigne le moment où le vol a eu lieu.
The robbery at the Louvre happened on a Sunday morning
crime
vol
Ici, cela fait référence au vol au Louvre.
filming um the robbery
crime
vol avec violence
Désigne le crime consigné dans l’histoire.