roisterer

UK
/ˈrɔɪstə.rə/
US
/ˈrɔɪstərər/

Übersetzungen

roisterersubstantiv
roisterers
Pl.
UK
/ˈrɔɪstə.rə/
US
/ˈrɔɪstərər/
fanfaronPersonne bruyante, fanfaronne et agressive, qui cherche à impressionner ou à intimider.
The alley was controlled by a band of roisterers who intimidated passers-by with loud threats.
La ruelle était contrôlée par une bande de fanfarons qui intimidaient les passants par des menaces tonitruantes.
fêtardPersonne qui aime faire la fête de manière bruyante et souvent excessive.
The roisterer was the life of the party, singing loudly and encouraging everyone to join in the fun.
Le fêtard était l’âme de la fête, chantant à tue-tête et encourageant tout le monde à participer à l’amusement.
Zusätzliche Übersetzungen
matamoreTerme plus littéraire ou vieilli pour un fanfaron belliqueux.
noceurSe dit d’une personne qui mène une vie de plaisirs, souvent bruyante ou portée sur la boisson.

Definitionen

roisterersubstantiv
A person who engages in noisy, lively, and often drunken festivities.
The roisterer was the life of the party, singing loudly and encouraging everyone to join in the fun.
A swaggering or boisterous person, especially one who likes to bully or show off in public.
The alley was controlled by a band of roisterers who intimidated passers-by with loud threats.