scanning

UK
/ˈskænɪŋ/
US
/ˈskænɪŋ/

Beispiele

Digitization is done by scanning the book page after page to get "image" files.

La numérisation se fait en scannant le livre page après page pour obtenir des fichiers «image».

Contrary to digitization in "image format", which consists only in scanning the pages, digitization in "text format" adds the OCR step

Contrairement à la numérisation au «format image», qui consiste seulement à scanner les pages, la numérisation au «format texte» ajoute l'étape de l'OCR

Using scanners involves handling documents, as well as contact between the page and scanning platen.

L’utilisation de scanners implique la manipulation des documents ainsi qu’un contact entre la page et la vitre du scanner.

If there are two models with very similar standards, the scanning speed may help you make your final choice.

Si deux modèles ont des caractéristiques très proches, la vitesse de numérisation peut vous aider à faire votre choix final.

The reproduction of large two- and three-dimensional objects and architecture, including surfaces and internal structures, requires a wide range of scanning techniques.

La reproduction de grands objets bidimensionnels et tridimensionnels et d’architectures, y compris leurs surfaces et structures internes, exige un large éventail de techniques de numérisation.

The digital image’s processing with digital methods depends on the source object, the scanning technique used to create the file, and the metadata embedded in the file.

Le traitement d’une image numérique par des méthodes numériques dépend de l’objet source, de la technique de numérisation utilisée pour créer le fichier et des métadonnées qui y sont intégrées.

The scanning process is triggered by the opening and closing of the needle plate, which covers the bobbin.

Le processus de numérisation est déclenché par l’ouverture et la fermeture de la plaque à aiguille qui couvre la canette.

In 1912, Edmund Fournier d’Albe invented the optophone, a device capable of scanning text and emitting tones to distinguish different letters.

En 1912, Edmund Fournier d’Albe a inventé l’optophone, un appareil capable de scanner un texte et d’émettre des sons pour distinguer les différentes lettres.

However, by drawing directly on the physical makeup of the space to be constructed, various 3D scanning techniques can be used.

Cependant, en s’appuyant directement sur la constitution physique de l’espace à construire, on peut utiliser diverses techniques de numérisation 3D.