seared

UK
/sɪəd/
US
/sɪrd/
searedpartizip perfekt
UK
/sɪəd/
US
/sɪrd/
Past-participle adjective derived from the verb “sear”; normally treated as a state/result adjective, rarely compared morphologically.
Übersetzungen
saisiCuisine, pour une viande rapidement brunie en surface à feu vif.
The chef served a perfectly seared steak with a crisp, caramelised crust.
Le chef a servi un steak parfaitement saisi avec une croûte croustillante et caramélisée.
Zusätzliche Übersetzungen
marquéAu sens figuré, fortement marqué par une expérience intense.
Definitionen
Having the surface quickly browned, burned, or charred, especially by intense heat applied for a short time.
The chef served a perfectly seared steak with a crisp, caramelised crust.
Figuratively, deeply affected or marked by a sudden, intense experience, especially of heat, pain, or emotion.
His seared memories of the wildfire still haunted him years later.
searverb

seared

Präteritum

seared
Präteritum
seared
Partizip Perfekt
searing
Gerundium
UK
/sɪə/
US
/sɪr/
Übersetzungen
saisirSens culinaire : cuire rapidement à feu vif pour colorer la surface.
The chef seared the tuna for just a few seconds on each side.
Le chef a saisi le thon pendant quelques secondes de chaque côté.
dessécherSens figuré ou physiologique : faire se faner ou se dessécher sous l’effet de la chaleur.
The relentless sun seared the desert plants.
Le soleil implacable a desséché les plantes du désert.
Zusätzliche Übersetzungen
brûlerSens général : brûler ou roussir la surface sous l’effet d’une forte chaleur.
Definitionen
To burn, scorch, or char the surface of something with sudden, intense heat.
The chef seared the tuna for just a few seconds on each side.
To cause to wither or dry up, especially from heat.
The relentless sun seared the desert plants.
searsubstantiv
Definitionen
A mechanism in a firearm that holds the hammer or striker back until the trigger is pulled.
The broken sear prevented the rifle from firing.
searadjektiv
Definitionen
Dry or withered, especially due to heat or lack of moisture.
The sear landscape stretched out before them, devoid of any greenery.