separating

UK
/ˈsep.ə.reɪ.tɪŋ/
US
/ˈsɛp.əˌreɪ.tɪŋ/

Übersetzungen

separatingsubstantiv
UK
/ˈsɛpəreɪtɪŋ/
US
/ˈsɛpəˌreɪtɪŋ/
Gerund functioning as a noun meaning ‘the act or process of separating’.
The separating of recyclable materials from general waste is essential for effective recycling.
La séparation des matériaux recyclables des déchets ordinaires est essentielle pour un recyclage efficace.
separatinggerundium / partizip präsens
UK
/ˈsɛpəreɪtɪŋ/
US
/ˈsɛpəˌreɪtɪŋ/
More accurate classification: present participle functioning adjectivally.
distinctifPour exprimer ce qui permet de distinguer deux éléments ou groupes.
The separating factor between the two species is their distinct mating calls.
Le facteur distinctif entre les deux espèces est leurs appels de reproduction distincts.
The separating wall between the two apartments was soundproof.
Le mur séparateur entre les deux appartements était insonorisé.
separateverb

separating

Gerundium

separated
Präteritum
separated
Partizip Perfekt
separating
Gerundium
UK
/ˈsep.ər.ət/
US
/ˈsɛp.ɚ.ət/
séparerau sens de rupture conjugale, pronominal en français
After years of marriage, they decided to separate and live apart.
Après des années de mariage, ils ont décidé de se séparer et de vivre séparément.
Please separate the red and blue cards.
Veuillez séparer les cartes rouges et bleues.
Zusätzliche Übersetzungen
détacherpour une partie qui se détache

Definitionen

separatingsubstantiv
The act or process of dividing or keeping things apart.
The separating of recyclable materials from general waste is essential for effective recycling.
separatinggerundium / partizip präsens
Causing or designed to cause something to be divided or kept apart.
The separating wall between the two apartments was soundproof.
Serving to distinguish or differentiate between different elements or groups.
The separating factor between the two species is their distinct mating calls.
separateverb
To cause to move or be apart.
The teacher asked the students to separate into groups for the project.
To divide or disconnect something into distinct parts.
She separated the egg whites from the yolks for the recipe.
To become detached or disconnected.
Over time, the pages of the old book began to separate from the binding.
To stop living together as a couple.
After years of marriage, they decided to separate and live apart.