Переводы

servedпричастие прошедшего времени
UK
/sɜːvd/
US
/sɝvd/
Past-participle adjective derived from the verb “serve”; used attributively and predicatively.
serviSens général : ayant reçu un service, une aide ou une attention ; également pour un plat présenté à table.
The guests felt well served by the attentive staff.
Les invités se sont sentis bien servis par le personnel attentionné.
desserviSe dit d'un lieu ou d'une zone bénéficiant d'un service, d'un équipement ou d'une infrastructure.
The rural village is poorly served by broadband internet.
Le village rural est mal desservi par l'internet haut débit.
Дополнительные переводы
purgéEmploi juridique ou pénal : ayant accompli une peine, une durée de détention ou d'obligation.
signifiéVocabulaire juridique : officiellement remis ou notifié à son destinataire.
serveглагол

served

Прошедшее простое время

served
Прошедшее простое время
served
Причастие прошедшего времени
serving
Герундий
UK
/sɜːv/
US
/sɜrv/
She served as a volunteer at the local animal shelter.
Elle a servi comme bénévole dans le refuge pour animaux local.
The waiter served the guests their meals promptly.
Le serveur a servi les convives rapidement.
servirAu sens de « être utile » ou « remplir une fonction ».
This tool will serve well for the task at hand.
Cet outil servira bien pour la tâche à accomplir.
servirEn droit.
The lawyer served the defendant with a subpoena.
L'avocat a signifié une assignation au défendeur.
desservirPour un réseau, une ligne ou un service qui dessert une zone ou une clientèle.
The new bus route will serve the rural communities north of the city.
La nouvelle ligne de bus desservira les communautés rurales au nord de la ville.
servirAu sens sportif, notamment au tennis et au volley-ball.
She served the ball with great precision during the match.
Elle a servi la balle avec une grande précision pendant le match.
servirEn informatique, pour des données ou du contenu numérique.
The streaming platform serves high-definition video to millions of users every day.
La plateforme de streaming sert des vidéos en haute définition à des millions d'utilisateurs chaque jour.

Определения

servedпричастие прошедшего времени
Having received service, help, or attention.
The guests felt well served by the attentive staff.
Presented or supplied for eating or drinking.
Dessert was served with fresh berries.
Having completed a specified period of duty, employment, or punishment.
With his sentence served, he was ready to rebuild his life.
Provided with or having access to a particular service, facility, or public utility.
The rural village is poorly served by broadband internet.
Officially delivered to the intended recipient, especially of a legal document or notice.
The served summons required her to appear in court within thirty days.
serveглагол
To perform duties or services for another person or an organization.
She served as a volunteer at the local animal shelter.
To present or provide food or drink to someone.
The waiter served the guests their meals promptly.
To be of use in achieving or satisfying a purpose.
This tool will serve well for the task at hand.
To deliver a legal document to someone, especially a summons or writ.
The lawyer served the defendant with a subpoena.
To hit the ball to start play in sports like tennis or volleyball.
She served the ball with great precision during the match.
To spend a period of time fulfilling an official duty, sentence, or term, especially in the military, political office, or prison.
He served five years in the Navy before returning to civilian life.
To supply or provide a service to a particular area, group, or customer base.
The new bus route will serve the rural communities north of the city.
To transmit or deliver data, web pages, or other digital content from a server to a client device over a network.
The streaming platform serves high-definition video to millions of users every day.