setback

UK
/ˈsɛtbæk/
US
/ˈsɛtˌbæk/

Bibliothek

3 tips to boost your confidence - TED-Ed
How you think about and respond to challenges and setbacks. +2
psychology
contretemps
revers
Un contretemps est une difficulté qui interrompt la progression, mais ne met pas nécessairement fin à un effort.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
a setback with his mako shark speed test. +1
general
contretemps
revers
Décrit la difficulté rencontrée par Andy pendant le test de vitesse.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
It's a setback but shark expert and cinematographer Brocq
general
c’est un contretemps
c’est un revers
Se dit lorsque quelque chose tourne mal et retarde ou entrave les progrès.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
NARRATOR: The team can use the setback to its advantage.
archaeology
contretemps
revers
obstacle
La tempête est un contretemps parce qu’elle perturbe le travail de l’équipe, mais celle-ci sait en tirer parti.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
The team can use the setback to its advantage.
general
tirer parti du contretemps
Transformer un événement défavorable en quelque chose de bénéfique.
Secrets of D-Day: The Great Invasion (Full Episode) | Drain the Oceans WW2
At Utah, this is one of the few Allied set-backs.
history
revers
contretemps
La légende emploie le pluriel pour désigner un rare revers des Alliés à Utah ; l’orthographe standard est généralement « setback ».
Sunken Treasures (Full Episode) | Drain the Oceans
It's a setback, and the team is forced to rethink.
salvage
contretemps
revers
Le contretemps pousse l’équipe à reconsidérer la façon d’entrer dans l’épave.
Sea Lion vs. Penguin | Who will win? | Secrets of the Penguins | National Geographic
It's a setback this colony doesn't need.
wildlife
contretemps
L’événement constitue une difficulté supplémentaire pour la colonie de manchots.
What did people do before anesthesia? - Sally Frampton
he apparently encountered a setback when his patient screamed.
medicine
contretemps
Le cri du patient a été un contretemps pour la démonstration publique du protoxyde d’azote.
What did people do before anesthesia? - Sally Frampton
he apparently encountered a setback when his patient screamed.
medicine
rencontrer un contretemps
A connu un problème ou un échec inattendu.
Why you feel stuck — and how to get motivated - Shannon Odell
Or perhaps you’ve faced setbacks, and you’re starting to think,
education
contretemps
Il s'agit de difficultés qui peuvent faire douter quelqu'un du sens d'un projet.
How scientists turn lakes into giant batteries
Though there have been some early setbacks,
business
revers
contretemps
Les revers sont des difficultés initiales dans le développement de l'approche de stockage de l'énergie.