setting

UK
/ˈsɛtɪŋ/
US
/ˈsɛtɪŋ/

Phrasen

Someone can personalize settings to enhance usability.
Quelqu’un peut personnaliser les paramètres pour améliorer la facilité d’utilisation.
You need to adjust the settings on your phone to improve battery life.
Vous devez ajuster les paramètres de votre téléphone pour améliorer l'autonomie de la batterie.
Adjusting settings on the device improved its performance.
L'ajustement des paramètres de l'appareil a amélioré ses performances.
Before takeoff, the altimeter setting must be adjusted to local pressure.
Avant le décollage, le calage altimétrique doit être réglé sur la pression locale.
Therapists often work in an ambulatory setting to provide ongoing support.
Les thérapeutes travaillent souvent dans un cadre ambulatoire afin d’offrir un soutien continu.
Check the antiskating setting before playing your records.
Vérifiez le réglage d'antiskating avant de lire vos disques.
Adjusting antivirus settings can enhance system performance.
L'ajustement des paramètres antivirus peut améliorer les performances du système.
As the meeting dragged on, apathy began setting in among the attendees.
À mesure que la réunion s'éternisait, l'apathie a commencé à s'installer parmi les participants.
Adjusting the aperture setting can greatly affect the depth of field.
Le réglage de l'ouverture peut grandement affecter la profondeur de champ.
Different languages have different articulatory settings.
Les différentes langues ont des dispositions articulatoires différentes.
They chose an austere setting for the ceremony to emphasize its significance.
Ils ont choisi un cadre austère pour la cérémonie afin d'en souligner l'importance.
I need to adjust the autocorrection settings to suit my writing style.
Je dois ajuster les paramètres de correction automatique pour qu’ils correspondent à mon style d’écriture.
The application will autodetect settings for the best performance.
L'application détectera automatiquement les paramètres pour obtenir les meilleures performances.
The player switched to the autofire setting to improve his gaming performance.
Le joueur a activé le réglage de tir automatique pour améliorer ses performances de jeu.
You can adjust the autologin settings in the application preferences.
Vous pouvez modifier les paramètres de connexion automatique dans les préférences de l'application.
You can configure to autosave settings every time you exit.
Vous pouvez configurer la sauvegarde automatique des paramètres à chaque fois que vous quittez.
Find the autoscroll setting under preferences.
Trouvez le réglage de défilement automatique dans les préférences.
The movie was shot in a picturesque barnyard setting.
Le film a été tourné dans un cadre pittoresque de cour de ferme.
He adjusted the bios settings to optimize the computer's performance.
Il a ajusté les paramètres du BIOS pour optimiser les performances de l'ordinateur.
You can navigate to the bios settings menu by pressing a specific key during startup.
Vous pouvez accéder au menu des paramètres du BIOS en appuyant sur une touche spécifique au démarrage.
...