Bibliothek

Making a TED-Ed Lesson: Synesthesia and playing cards
shuffling, +1
card
mélanger
Dans cette question, « shuffle » a son sens habituel pour jouer aux cartes.
How many ways can you arrange a deck of cards? - Yannay Khaikin
Everyday, thousands just like it are shuffled in casinos all over the world, +1
game
battre
Verbe de jeu de cartes qui signifie mélanger les cartes afin que leur ordre soit aléatoire.
BOX SET: 6 Minute English - 'Emotional Wellbeing' English mega-class! One hour of new vocabulary!
someone shuffling their feet.
deception
traîner les pieds
Le fait de traîner les pieds est mentionné comme un signe possible de mensonge.
BOX SET: 6 Minute English - 'Emotional Wellbeing' English mega-class! One hour of new vocabulary!
are telltale signs, such as someone’s face turning red or someone shuffling their feet.
psychology
remuer les pieds d’avant en arrière
traîner légèrement les pieds
Bouger les pieds d’avant en arrière ou les traîner légèrement ; ici, cela est mentionné comme un signe possible de mensonge.
BOX SET: English vocabulary mega-class! 🤩 Learn 8 two-word expressions!
By speaking loudly or shuffling lots of paper.
business
remuer des papiers
Le locuteur cite le fait de remuer des papiers comme exemple d’un comportement qui peut donner l’impression que quelqu’un est occupé.
BOX SET: English vocabulary mega-class! 🤩 Learn 8 two-word expressions!
Someone may try to look busy by speaking loudly or shuffling lots of paper.
business
remuer des tas de papiers
Manipuler beaucoup de papiers, souvent bruyamment, pour donner l’impression d’être occupé.
What's Freakier than Venom & Illusion? | David Blaine Do Not Attempt | FULL EPISODE | Nat Geo
And you shuffled all the cards?
games
battre
mélanger
La question demande si l’autre personne a mélangé toutes les cartes avant le tour de magie.
What's Freakier than Venom & Illusion? | David Blaine Do Not Attempt | FULL EPISODE | Nat Geo
And you shuffled all the cards?
magic
mélanger toutes les cartes
Mélanger les cartes avant ou pendant un tour de magie.
Killer Ketamine (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Shuffle it, shuffle it.
tarot
battre
mélanger
La personne qui parle dit à quelqu’un de mélanger les cartes de tarot avant d’en choisir une.
Killer Ketamine (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Shuffle it shuffle it
divination
Mélange-le
Une instruction pour mélanger un jeu de cartes au hasard.
Emperor Penguin Societies (Full Episode) | Secrets of the Penguins | National Geographic
They're shuffling
zoology
traîner les pieds
avancer à petits pas traînants
Décrit les pingouins qui changent lentement de position au sein du groupe serré.
The history of African-American social dance - Camille A. Brown
shuffling feet
dance
traîner les pieds
Traîner les pieds signifie les faire glisser au lieu de les soulever complètement.