slump back

UK
/slʌmp bæk/
US
/slʌmp bæk/

Übersetzungen

slump backverb
slumped back
Präteritum
slumped back
Partizip Perfekt
slumping back
Gerundium
UK
/slʌmp bæk/
US
/slʌmp bæk/
s'affaler en arrièreFamilier ; exprime une chute ou un mouvement brusque vers l’arrière, souvent par fatigue ou découragement.
After a long day at work, she slumped back into her chair, too tired to move.
Après une longue journée de travail, elle s'est affalée en arrière dans son fauteuil, trop fatiguée pour bouger.
Zusätzliche Übersetzungen
retomber lourdement en arrièrePlus littéral ; insiste sur le mouvement physique.
Synonyme
sink back
fall back
drop back

Definitionen

slump backverb
To sit or fall back heavily and suddenly, often due to exhaustion or dejection.
After a long day at work, she slumped back into her chair, too tired to move.