sorted

UK
/ˈsɔːtɪd/
US
/ˈsɔrtɪd/
sortedpartizip perfekt
Used strictly as the past participle of the verb 'sort' functioning adjectivally.
Übersetzungen
All the documents are now sorted and filed correctly.
Tous les documents sont maintenant triés et classés correctement.
Zusätzliche Übersetzungen
classéSurtout dans le contexte du classement ou du rangement de documents.
Definitionen
That has been organized or arranged into order.
All the documents are now sorted and filed correctly.
sortedadjektiv
more sorted
Komp.
most sorted
Super.
UK
/ˈsɔːtɪd/
US
/ˈsɔrtɪd/
Übersetzungen
The files were sorted alphabetically for easy access.
Les fichiers étaient triés par ordre alphabétique pour un accès facile.
régléPour un problème ou une affaire résolus de manière satisfaisante; registre courant.
Once the issue was sorted, everyone felt relieved.
Une fois le problème réglé, tout le monde s'est senti soulagé.
Zusätzliche Übersetzungen
classéSurtout pour des dossiers, documents ou objets rangés selon un système.
assuréSens familier britannique : confiant, à l'aise, ayant sa vie bien en main.
Definitionen
Organized or arranged in a particular order or system.
The files were sorted alphabetically for easy access.
Resolved or dealt with satisfactorily.
Once the issue was sorted, everyone felt relieved.
In British informal usage, it means confident, self-assured, or having one's life in order.
He's really sorted now that he has a stable job and a nice place to live.
sortedinterjektion
UK
/ˈsɔː.tɪd/
US
/ˈsɔr.tɪd/
British informal exclamation meaning agreement or completion.
Übersetzungen
RégléFamilier; utilisé pour marquer l'accord ou le fait qu'une chose est prise en charge.
"I'll be there at seven." — "Sorted!"
"Je serai là à sept heures." — "Réglé !"
Definitionen
Used to express agreement, satisfaction, or the successful completion of an arrangement.
"I'll be there at seven." — "Sorted!"
Synonyme
job done!
all set!
that's settled!
sorted out!
good to go!
no problem!
got it!
sortverb

sorted

Präteritum

sorted
Präteritum
sorted
Partizip Perfekt
sorting
Gerundium
UK
/sɔːt/
US
/sɔrt/
Übersetzungen
She sorted the clothes by color before doing the laundry.
Elle a trié les vêtements par couleur avant de faire la lessive.
réglerFamilier.
He needs to sort his finances before making any big purchases.
Il doit régler ses finances avant de faire de gros achats.
Zusätzliche Übersetzungen
mettre au clairFamilier.
Definitionen
To arrange items systematically in groups or categories according to shared qualities or characteristics.
She sorted the clothes by color before doing the laundry.
To resolve or find a solution to a problem or situation.
He needs to sort out his finances before making any big purchases.
To separate or divide items into different categories or groups.
The teacher asked the students to sort the books into fiction and non-fiction.
sortsubstantiv
Definitionen
A category of things or people having some common feature; a type.
He is not the sort of person who would lie.
(Computing) An operation or algorithm that arranges data in a specified order.
The database ran a sort on the records before generating the report.
A person of a specified character or nature.
She is a friendly sort, always willing to help others.
(Printing, historical) A single piece of movable type bearing one character.
The printer searched the case for the correct sort to replace the damaged letter.
sortadjektiv
Definitionen
Attributive, used before another noun to denote a process, tool, or characteristic related to sorting or classification.
The report can be exported in the required sort order.