sorting

UK
/ˈsɔːtɪŋ/
US
/ˈsɔrtɪŋ/

Bibliothek

What's the fastest way to alphabetize your bookshelf? - Chand John
The automatic sorting system is broken. +5
computing
trier
Dans ce contexte, trier signifie organiser des éléments tels que des livres ou des produits selon une propriété choisie.
The game layer on top of the world - Seth Priebatsch
It is sort of the crux of the presentation. +3
general
en quelque sorte
Un marqueur discursif utilisé pour rendre une affirmation moins précise ou moins catégorique.
Technology's epic story - Kevin Kelly
So technology was sort of absent from +3
general
plus ou moins
Un marqueur d’atténuation utilisé pour rendre une affirmation moins catégorique ou plus approximative.
Massive-scale online collaboration - Luis von Ahn
It is sort of the next evolution of the project. +2
general
en quelque sorte
plus ou moins
Une expression d’atténuation indiquant qu’une description est approximative ou pas tout à fait exacte.
The best stats you've ever seen - Hans Rosling
Hungary in Africa. So I was sort of +2
general
en quelque sorte
plus ou moins
Une expression d’atténuation utilisée pour rendre une affirmation moins catégorique ou directe.
What is the Internet, really? - Andrew Blum
we always sort of small in the face of its expanse +2
general
genre de
sorte de
Ici, il désigne de manière vague le type ou la catégorie approximative des bâtiments dont il est question.
The Power of Sound in Movies
I'll do some sort of assembly. +1
general
une sorte de
un genre de
S’emploie avant un nom pour désigner quelque chose dont le type exact est inconnu ou non précisé.
Hotel English - Using Travel English at Hotels
Well, that’s fine, but still, this sort of thing shouldn’t happen. +1
communication
Ce genre de choses ne devrait pas arriver.
Une façon de dire qu’un événement ou un problème est inacceptable et ne devrait pas se produire.
Double-booked Airbnb leaves family stranded
DID ANYONE SORT OF PICK +1
general
un peu
en quelque sorte
S’emploie avant un verbe pour rendre une affirmation moins directe ou moins catégorique.
Is our universe the only universe? - Brian Greene
It's sort of like a uniform invisible mist. +1
general
en quelque sorte
un peu
Un marqueur d’atténuation indiquant une approximation, une incertitude ou une ressemblance vague.
Hire the hackers! - Misha Glenny
I sort of get it. +1
general
plus ou moins
Un marqueur d’atténuation indiquant une approximation ou une certitude partielle.
The beauty of data visualization - David McCandless
It is a sort of map for exploring information. +1
general
une sorte de
Une expression d’atténuation utilisée pour décrire quelque chose de manière approximative ou comme appartenant à une catégorie générale.