specify
Beispiele
If the stomach is inflamed, the seat of the inflammation should be exactly specified, as also that of any unusual coloration.
Si l'estomac est enflammé, il faut préciser exactement le siège de l'inflammation, ainsi que celui de toute coloration inhabituelle.
Physicians should specify preparations that have been assayed biologically, since the alkaloidal assay is not a reliable index of activity.
Les médecins doivent préciser qu'ils souhaitent des préparations ayant subi un dosage biologique, car le dosage des alcaloïdes n'est pas un indice fiable de l'activité.
Physicians who prescribe extract of aconite should specify the biologically assayed product.
Les médecins qui prescrivent de l'extrait d'aconit doivent préciser qu'ils souhaitent le produit ayant subi un dosage biologique.
Physicians who prescribe fluidextract of aconite should specify the biologically assayed product.
Les médecins qui prescrivent de l'extrait fluide d'aconit doivent préciser qu'ils souhaitent le produit ayant subi un dosage biologique.
Physicians who prescribe extract of cannabis should specify the biologically assayed preparation.
Les médecins qui prescrivent de l'extrait de cannabis doivent préciser qu'ils souhaitent la préparation ayant subi un dosage biologique.
Physicians who prescribe fluidextract of cannabis should specify the biologically assayed preparation.
Les médecins qui prescrivent de l'extrait fluide de cannabis doivent préciser qu'ils souhaitent la préparation ayant subi un dosage biologique.
Those physicians who prescribe tincture of cannabis should specify the biologically assayed preparation.
Les médecins qui prescrivent de la teinture de cannabis doivent préciser qu'ils souhaitent la préparation ayant subi un dosage biologique.
Physicians are advised to specify preparations which have been biologically assayed.
Il est conseillé aux médecins de préciser qu'ils souhaitent des préparations ayant subi un dosage biologique.