Wort zur Suche eingeben
spook
UK
/spuːk/
US
/spuk/
Bibliothek
Chinese AI app spooks US markets +3
general
effrayer
faire peur
Au sens littéral, «effrayer» signifie faire peur à une personne ou à un animal.
We probably spooked the other one off. +1
marine
faire fuir
Le verbe s’emploie pour effrayer l’autre requin afin qu’il s’éloigne.
We might spook them. +1
animal
effrayer
Ici, « spook » est un verbe familier qui signifie effrayer les animaux.
Now, if you spook a person or an animal,
general
effrayer une personne ou un animal
Effrayer une personne ou un animal, souvent en les surprenant.
and how DeepSeek is spooking the markets.
economics
inquiéter les marchés
Faire en sorte que les marchés financiers ou les personnes qui y opèrent se sentent inquiètes ou déstabilisées.
We probably spooked the other one off.
wildlife
faire fuir
Effrayer un animal pour qu’il s’en aille.
Aldo is concerned that any bubbles could spook the animals.
marine
effrayer
faire sursauter
Ici, les bulles pourraient effrayer les animaux et perturber leur comportement calme.
Aldo is concerned that any bubbles could spook the animals.
zoology
effrayer les animaux
Effrayer les animaux, ce qui pourrait perturber leur comportement.
rather him get spooked
general
effrayer
faire sursauter
Dans «get spooked», cela signifie avoir peur ou être alarmé.
if they got spooked, or we got burned.
law
s'effrayer
s'alarmer
devenir méfiant
Usage familier : les agents se demandent si les personnes impliquées se sont alarmées.
Something obviously spooked him.
crime
effrayer
faire sursauter
alarmer
Formulation informelle suggérant que quelque chose lui a fait peur ou l’a rendu méfiant.
If she gets spooked, she can bust out of that crate.
animal
s’effrayer
prendre peur
Dans « gets spooked », le mot signifie que l’animal prend peur et peut réagir soudainement.